Mercado
Por Meio Filtrante
Edição Nº 70 - Setembro/Outubro de 2014 - Ano 13
Confira as novidades no mercado industrial
Demanda por energia faz usinas investirem em sistemas de água ultrapura
Com a crescente demanda por produção e comercialização de energia elétrica no mercado brasileiro, muitas usinas têm investido em centrais termelétricas que utilizam o bagaço da cana de açúcar como combustível para geração de energia. Para deixar seus sistemas de produção e cogeração mais eficientes e confiáveis, empresas de diferentes portes buscam por inovações, como sistemas de ultrafiltração e de osmose reversa para o tratamento da água. Para atender a este tipo de demanda, a GE criou o Propak, tecnologia que unifica em uma única plataforma os dois sistemas citados, proporcionando uma redução de até 35% no espaço necessário para sua instalação e diminuindo substancialmente a necessidade de construção civil.
De acordo com Kelsey Cichy, gerente comercial da GE Water & Process Technologies para a América Latina, os novos modelos de turbinas e caldeiras a vapor exigem altos níveis de pureza de água, o que torna os sistemas antigos inadequados para seu tratamento. "Quando a chamada água desmineralizada ou ultrapura é utilizada nas plantas de cogeração, é possível atingir elevados ciclos de concentração nas caldeiras e a pureza do vapor produzido atende a qualidade exigida pelas turbinas atuais. Isso gera economia de água e redução da necessidade de paradas para manutenção da planta", explica.
Cichy completa que para assegurar a qualidade da água de alimentação que será desmineralizada através da osmose reversa, sem que esta última sofra com a falta de qualidade e inconstância de um pré-tratamento convencional, a GE incluiu no mesmo skid a tecnologia de ultrafiltração que representa uma barreira física segura e confiável para realizar o pré-tratamento da água antes de passar pela osmose reversa. Adicionalmente, o Propak gera menos efluentes e pode reduzir os custos operacionais do tratamento da água entre 50% e 70% quando comparado a um sistema convencional com troca iônica".
Uma das indústrias sucroalcooleiras que já trabalham com o sistema desenvolvido pela GE é a Usina São João, localizada em Araras, no interior de São Paulo. Anualmente a usina produz cerca de 250 mil toneladas de açúcar cristal e 100 milhões de litros de etanol. Além disso, a partir da safra 2015/2016, deverá gerar cerca de 120 MWh de energia elétrica.
"Nossa planta está passando por um processo de modernização, o que incluiu a troca de caldeiras antigas por mais sofisticadas", explica Denilson José Fonseca, engenheiro de projetos da usina. "Com o novo projeto, tínhamos a necessidade iminente de cogerar energia e ao mesmo tempo reduzir os custos operacionais provenientes deste processo", revela o engenheiro.
Com a instalação do Propak para o tratamento da água para caldeiras, a usina deverá apresentar ganhos em eficiência energética e diminuir a demanda por manutenções em todo o sistema, reduzindo seus custos operacionais para tratamento de água.
O Propak opera de forma totalmente automatizada e pode ser remotamente monitorado por engenheiros especializados da GE, através da plataforma InSight, que envia informações do sistema em operação na usina para a Central de Controle da GE nos Estados Unidos. O InSight foi criado pela GE para auxiliar as indústrias a identificar problemas de operação e garantir a qualidade de seus processos.
"O acompanhamento remoto também permite que somente um operador seja necessário na planta de instalação do equipamento e apenas em momentos específicos, como para realizar manutenções", relata Fonseca sobre a redistribuição de tarefas entre os colaboradores da usina após a implantação do Propak.
Freudenberg Não Tecidos fabrica nova linha de produtos no Brasil
A Freudenberg Não Tecidos, com sede em Jacareí, anuncia a fabricação de uma nova linha de produtos da divisão de não tecidos, desenvolvida especialmente para o segmento de acústica no setor de construção civil e equipamentos. Segundo o engenheiro Allan Alves, executivo da área comercial de não tecidos técnicos, estes itens que atualmente são produzidos na matriz (Alemanha) passam a ser fabricados no Brasil para atender a demanda crescente das obras no país em conformidade com a norma ABNT NBR 15.575_2013 de desempenho acústico.
"A Freudenberg é a líder mundial em não tecidos e, no setor de construção civil, seus produtos são referência para aplicações em construções onde a acústica é considerada uma questão fundamental, como prédios comerciais, hotéis, salões de aeroportos, restaurantes, centros de convenções, estações de metrô etc.", ressalta Alves. Inclusive, o novo produto já foi aplicado com sucesso no Anfiteatro da Univates, no Rio Grande do Sul, com propriedades antichama que atendem as mais rígidas exigências do mercado com relação à prevenção de incêndios e harmonia acústica do desenho arquitetônico.
A Freudenberg, que este ano já se associou à ProAcústica (Associação Brasileira para a Qualidade Acústica), se destaca no setor de construção civil com produtos de referência no mercado, onde as condições de trabalho e a vida humana são questões fundamentais. "Nossos produtos não afetam a saúde dos operários na obra e atendem as mais rígidas normas de desempenho e proteção contra incêndio", ressalta.
Alvean – Nasce uma empresa no mercado de açúcar, formada por Cargill e Copersucar
Todas as autorizações regulatórias foram recebidas
Nova empresa será chamada Alvean
Meta é iniciar operações em 1º de outubro de 2014
A Cargill e a Copersucar concluíram com sucesso todas as autorizações regulatórias exigidas para formar a Alvean, nova joint venture de comercialização de açúcar, com 50% de participação de cada empresa sócia. Alvean irá operar como uma entidade independente e começará a integrar as atividades globais de originação, comercialização e negociação de açúcar bruto e branco.
Conforme anunciado em março de 2014, a Alvean reunirá duas das operações de comércio de açúcar mais importantes e respeitadas do mundo. "Nossos clientes se beneficiarão das forças complementares da Copersucar e Cargill", afirmou Ivo Sarjanovic, novo CEO da Alvean. "Teremos uma sólida cadeia de suprimentos global combinada, uma presença mundial e excelente gestão de logística".
Sarjanovic, que anteriormente dirigiu o negócio de açúcar global da Cargill, prosseguiu: "Estou muito confiante de que estamos iniciando uma jornada emocionante, que vai remodelar o setor de açúcar. Estamos reunindo o melhor do talento, da experiência e das capacidades da Cargill e da Copersucar, que serão a base sobre a qual vamos construir a nossa empresa nova e diferenciada, a Alvean".
Soren Hoed Jensen, COO da Alvean, explicou a origem do nome da nova empresa: "Alvi, derivado da palavra latina albus, significa branco/cristalino e simboliza o nosso compromisso de ser ético e inclusivo perante os nossos parceiros. O sufixo ‘an’ traz a noção de movimento, expressando o dinamismo do mercado de açúcar e o nosso compromisso em ser o elo exclusivo entre a oferta e a demanda em todo o mundo. Alvean buscará novas maneiras de ser inovadora e ágil em benefício dos nossos clientes e fornecedores, trazendo conhecimento do mercado global abrangente e experiência de negociação".
As atividades de comercialização da Alvean serão sediadas em Genebra, Suíça. A joint venture também terá escritórios em Bancoc, Bilbao, Déli, Dubai, Hong Kong, Jacarta, Moscou, São Paulo e Xangai.
Um novo site www.alvean-sugar.com está atualmente em construção.
Caterpillar celebra 60 anos de Brasil
Empresa reuniu 500 clientes, revendedores, fornecedores e autoridades para comemorar 60 anos de presença no Brasil
A Caterpillar Brasil completa 60 anos de presença no país em 2014. Para celebrar, reuniu 500 convidados na Sala São Paulo, na cidade de São Paulo. Entre os presentes, clientes, revendedores do Brasil e da América Latina, fornecedores e autoridades públicas municipais, estaduais e federais.
Durante o evento, Odair Renosto, presidente da Caterpillar Brasil comentou que tudo o que foi realizado até agora pela empresa é reflexo da certeza de que suas raízes são cada vez mais profundas neste país. "São anos de muito trabalho, que aos poucos foram ganhando a confiança dos mais diversos e exigentes mercados no mundo: hoje os nossos produtos "Made in Brazil" são exportados para mais de 120 países. A Caterpillar é hoje a 19ª maior exportadora brasileira e a 3ª do Estado de São Paulo", complementa Odair.
O presidente mundial da Caterpillar, Doug Oberhelman, veio ao Brasil especialmente para o evento e para celebrar o legado da Caterpillar no país. "Temos a honra de fazer parte da fundação deste incrível país. Nossa parceria tem contribuído para o crescimento do Brasil e da América Latina", afirma Doug.
Passado e futuro
Nessas seis décadas, a população brasileira cresceu quatro vezes. O PIB do país 25 vezes. E a Caterpillar cresceu 60 vezes. De um pequeno armazém de peças, localizado no bairro da Lapa, na cidade de São Paulo, em 1954, a Caterpillar Brasil se tornou a principal exportadora do seu setor. No início da década de 60, quando inaugurou sua primeira fábrica, a empresa produzia um único modelo de máquina, a Motoniveladora 12E. A linha atual produzida pela empresa conta com 40 modelos diferentes de seis famílias de máquinas, que são exportados para mais de 120 países.
Outro motivo de orgulho na celebração dos 60 anos de Brasil é ter sido novamente eleita entre as melhores para trabalhar pelo Instituto Great Place to Work. A Caterpillar foi eleita a segunda Melhor Empresa para Trabalhar no Brasil, sendo a única a figurar, há oito anos consecutivos, entre as cinco melhores.
Com a crescente demanda por produção e comercialização de energia elétrica no mercado brasileiro, muitas usinas têm investido em centrais termelétricas que utilizam o bagaço da cana de açúcar como combustível para geração de energia. Para deixar seus sistemas de produção e cogeração mais eficientes e confiáveis, empresas de diferentes portes buscam por inovações, como sistemas de ultrafiltração e de osmose reversa para o tratamento da água. Para atender a este tipo de demanda, a GE criou o Propak, tecnologia que unifica em uma única plataforma os dois sistemas citados, proporcionando uma redução de até 35% no espaço necessário para sua instalação e diminuindo substancialmente a necessidade de construção civil.
De acordo com Kelsey Cichy, gerente comercial da GE Water & Process Technologies para a América Latina, os novos modelos de turbinas e caldeiras a vapor exigem altos níveis de pureza de água, o que torna os sistemas antigos inadequados para seu tratamento. "Quando a chamada água desmineralizada ou ultrapura é utilizada nas plantas de cogeração, é possível atingir elevados ciclos de concentração nas caldeiras e a pureza do vapor produzido atende a qualidade exigida pelas turbinas atuais. Isso gera economia de água e redução da necessidade de paradas para manutenção da planta", explica.
Cichy completa que para assegurar a qualidade da água de alimentação que será desmineralizada através da osmose reversa, sem que esta última sofra com a falta de qualidade e inconstância de um pré-tratamento convencional, a GE incluiu no mesmo skid a tecnologia de ultrafiltração que representa uma barreira física segura e confiável para realizar o pré-tratamento da água antes de passar pela osmose reversa. Adicionalmente, o Propak gera menos efluentes e pode reduzir os custos operacionais do tratamento da água entre 50% e 70% quando comparado a um sistema convencional com troca iônica".
Uma das indústrias sucroalcooleiras que já trabalham com o sistema desenvolvido pela GE é a Usina São João, localizada em Araras, no interior de São Paulo. Anualmente a usina produz cerca de 250 mil toneladas de açúcar cristal e 100 milhões de litros de etanol. Além disso, a partir da safra 2015/2016, deverá gerar cerca de 120 MWh de energia elétrica.
"Nossa planta está passando por um processo de modernização, o que incluiu a troca de caldeiras antigas por mais sofisticadas", explica Denilson José Fonseca, engenheiro de projetos da usina. "Com o novo projeto, tínhamos a necessidade iminente de cogerar energia e ao mesmo tempo reduzir os custos operacionais provenientes deste processo", revela o engenheiro.
Com a instalação do Propak para o tratamento da água para caldeiras, a usina deverá apresentar ganhos em eficiência energética e diminuir a demanda por manutenções em todo o sistema, reduzindo seus custos operacionais para tratamento de água.
O Propak opera de forma totalmente automatizada e pode ser remotamente monitorado por engenheiros especializados da GE, através da plataforma InSight, que envia informações do sistema em operação na usina para a Central de Controle da GE nos Estados Unidos. O InSight foi criado pela GE para auxiliar as indústrias a identificar problemas de operação e garantir a qualidade de seus processos.
"O acompanhamento remoto também permite que somente um operador seja necessário na planta de instalação do equipamento e apenas em momentos específicos, como para realizar manutenções", relata Fonseca sobre a redistribuição de tarefas entre os colaboradores da usina após a implantação do Propak.
Freudenberg Não Tecidos fabrica nova linha de produtos no Brasil
A Freudenberg Não Tecidos, com sede em Jacareí, anuncia a fabricação de uma nova linha de produtos da divisão de não tecidos, desenvolvida especialmente para o segmento de acústica no setor de construção civil e equipamentos. Segundo o engenheiro Allan Alves, executivo da área comercial de não tecidos técnicos, estes itens que atualmente são produzidos na matriz (Alemanha) passam a ser fabricados no Brasil para atender a demanda crescente das obras no país em conformidade com a norma ABNT NBR 15.575_2013 de desempenho acústico.
"A Freudenberg é a líder mundial em não tecidos e, no setor de construção civil, seus produtos são referência para aplicações em construções onde a acústica é considerada uma questão fundamental, como prédios comerciais, hotéis, salões de aeroportos, restaurantes, centros de convenções, estações de metrô etc.", ressalta Alves. Inclusive, o novo produto já foi aplicado com sucesso no Anfiteatro da Univates, no Rio Grande do Sul, com propriedades antichama que atendem as mais rígidas exigências do mercado com relação à prevenção de incêndios e harmonia acústica do desenho arquitetônico.
A Freudenberg, que este ano já se associou à ProAcústica (Associação Brasileira para a Qualidade Acústica), se destaca no setor de construção civil com produtos de referência no mercado, onde as condições de trabalho e a vida humana são questões fundamentais. "Nossos produtos não afetam a saúde dos operários na obra e atendem as mais rígidas normas de desempenho e proteção contra incêndio", ressalta.
Alvean – Nasce uma empresa no mercado de açúcar, formada por Cargill e Copersucar
Todas as autorizações regulatórias foram recebidas
Nova empresa será chamada Alvean
Meta é iniciar operações em 1º de outubro de 2014
A Cargill e a Copersucar concluíram com sucesso todas as autorizações regulatórias exigidas para formar a Alvean, nova joint venture de comercialização de açúcar, com 50% de participação de cada empresa sócia. Alvean irá operar como uma entidade independente e começará a integrar as atividades globais de originação, comercialização e negociação de açúcar bruto e branco.
Conforme anunciado em março de 2014, a Alvean reunirá duas das operações de comércio de açúcar mais importantes e respeitadas do mundo. "Nossos clientes se beneficiarão das forças complementares da Copersucar e Cargill", afirmou Ivo Sarjanovic, novo CEO da Alvean. "Teremos uma sólida cadeia de suprimentos global combinada, uma presença mundial e excelente gestão de logística".
Sarjanovic, que anteriormente dirigiu o negócio de açúcar global da Cargill, prosseguiu: "Estou muito confiante de que estamos iniciando uma jornada emocionante, que vai remodelar o setor de açúcar. Estamos reunindo o melhor do talento, da experiência e das capacidades da Cargill e da Copersucar, que serão a base sobre a qual vamos construir a nossa empresa nova e diferenciada, a Alvean".
Soren Hoed Jensen, COO da Alvean, explicou a origem do nome da nova empresa: "Alvi, derivado da palavra latina albus, significa branco/cristalino e simboliza o nosso compromisso de ser ético e inclusivo perante os nossos parceiros. O sufixo ‘an’ traz a noção de movimento, expressando o dinamismo do mercado de açúcar e o nosso compromisso em ser o elo exclusivo entre a oferta e a demanda em todo o mundo. Alvean buscará novas maneiras de ser inovadora e ágil em benefício dos nossos clientes e fornecedores, trazendo conhecimento do mercado global abrangente e experiência de negociação".
As atividades de comercialização da Alvean serão sediadas em Genebra, Suíça. A joint venture também terá escritórios em Bancoc, Bilbao, Déli, Dubai, Hong Kong, Jacarta, Moscou, São Paulo e Xangai.
Um novo site www.alvean-sugar.com está atualmente em construção.
Caterpillar celebra 60 anos de Brasil
Empresa reuniu 500 clientes, revendedores, fornecedores e autoridades para comemorar 60 anos de presença no Brasil
A Caterpillar Brasil completa 60 anos de presença no país em 2014. Para celebrar, reuniu 500 convidados na Sala São Paulo, na cidade de São Paulo. Entre os presentes, clientes, revendedores do Brasil e da América Latina, fornecedores e autoridades públicas municipais, estaduais e federais.
Durante o evento, Odair Renosto, presidente da Caterpillar Brasil comentou que tudo o que foi realizado até agora pela empresa é reflexo da certeza de que suas raízes são cada vez mais profundas neste país. "São anos de muito trabalho, que aos poucos foram ganhando a confiança dos mais diversos e exigentes mercados no mundo: hoje os nossos produtos "Made in Brazil" são exportados para mais de 120 países. A Caterpillar é hoje a 19ª maior exportadora brasileira e a 3ª do Estado de São Paulo", complementa Odair.
O presidente mundial da Caterpillar, Doug Oberhelman, veio ao Brasil especialmente para o evento e para celebrar o legado da Caterpillar no país. "Temos a honra de fazer parte da fundação deste incrível país. Nossa parceria tem contribuído para o crescimento do Brasil e da América Latina", afirma Doug.
Passado e futuro
Nessas seis décadas, a população brasileira cresceu quatro vezes. O PIB do país 25 vezes. E a Caterpillar cresceu 60 vezes. De um pequeno armazém de peças, localizado no bairro da Lapa, na cidade de São Paulo, em 1954, a Caterpillar Brasil se tornou a principal exportadora do seu setor. No início da década de 60, quando inaugurou sua primeira fábrica, a empresa produzia um único modelo de máquina, a Motoniveladora 12E. A linha atual produzida pela empresa conta com 40 modelos diferentes de seis famílias de máquinas, que são exportados para mais de 120 países.
Outro motivo de orgulho na celebração dos 60 anos de Brasil é ter sido novamente eleita entre as melhores para trabalhar pelo Instituto Great Place to Work. A Caterpillar foi eleita a segunda Melhor Empresa para Trabalhar no Brasil, sendo a única a figurar, há oito anos consecutivos, entre as cinco melhores.
